Piyâle
Ölümsüz Klasikler
Edebiyat tarihi ve dinî araştırmalar alanında çok önemli eserlere imza atmış büyük âlim Abdülbâki Gölpınarlı ile Türk halk edebiyatı ve folklorüyle ilgili literatüre yön veren çalışmaların sahibi halkbilimci Pertev Naili Boratav’ın birlikte yazdıkları bu kitap, Pir Sultan Abdal şiirlerinin otantikliğine dair yapılmış ilk kapsamlı çalışma niteliğindedir. Pir Sultan Abdal’da, ona atfedilen şiirler iki usta ismin ortak tasnifiyle yer almaktadır.
“Kitabımızın gayesi, her şeyden evvel, Pir Sultan’ın yazılı kaynaklarda bulunmayan menkabelerini ve dilden dile dolaşan, onun adına izafe edilen şiirlerden onun olabileceklerini bir araya toplamak oluyor. Bu kitabın, bundan evvel yapılmış Pir Sultan tetkiklerine ilâve ettiği şey hemen hemen bundan ibarettir. Bu yeni malzemeyi verirken, diğer taraftan da Pir Sultan’ın hayatına ve menkabelerine ait malûmatı ve hayatındaki mühim hâdiselere telmihleri ihtiva eden şiirleri ayırıp tebarüz ettirmeği ve asırlar boyunca Anadolu Kızılbaş zümrelerinin Osmanlı saltanatına karşı aldıkları tavrı, bu zümrenin edebiyat eserleriyle menkabelerinden bize kadar gelmiş olanlarında göstermeği denedik. Bunda muvaffak olduysak, bu küçük eserimiz, bundan evvelki denemelere nazaran daha etraflı bir tetkik sayılabilir.”